Retour aux mentions légales

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 16 mars 2026 – Ces conditions régissent l'utilisation de Vaultill. Veuillez les lire avant d'utiliser l'application.

1. Provider / Contact

Jan-Hendrik Warrelmann
John-F.-Kennedy-Allee 55/4
71686 Remseck am Neckar
Germany

Email: [email protected]


2. Objet et champ du contrat

Ces conditions s'appliquent à l'utilisation de Vaultill et à toutes les fonctionnalités disponibles dans la version installée. En installant ou utilisant l'application, vous acceptez ces conditions.


3. Étendue des services (au 16 mars 2026)

Vaultill propose notamment :

  • Gestion locale des reçus d'achat, garanties et délais de retour (hors ligne d'abord)
  • Capture de reçus par appareil photo, scan de documents ou import d'images/PDF
  • Reconnaissance automatique de texte (OCR) sur l'appareil
  • Rappels de délais via notifications locales
  • Partage des informations de reçus via la fonction de partage système
  • Achats in-app pour Vaultill Pro
  • Publicité optionnelle dans la version gratuite (Gratuit)

L'étendue précise des fonctionnalités dépend de la version installée, de la plateforme et du plan d'abonnement.


4. Pas d'inscription classique

Vaultill s'utilise sans compte nom/e-mail/mot de passe. Toutes les données de l'app sont stockées localement sur votre appareil. Pour les achats in-app, des identifiants techniques d'appareil sont utilisés auprès du magasin d'applications concerné.


5. Forfaits, achats in-app et restauration

Les fonctionnalités payantes (Vaultill Pro) sont gérées via l'Apple App Store ou Google Play. Les conditions du magasin concerné s'appliquent en complément, notamment pour la facturation, durée, renouvellement, résiliation, remboursements et restauration des achats.

Les achats peuvent être restaurés sur le même appareil ou avec le même compte de magasin.


6. Publicité (Google AdMob – version gratuite uniquement)

La version gratuite peut afficher de la publicité via Google AdMob. Le passage à Vaultill Pro supprime toute publicité. Pour les détails sur le traitement des données par Google AdMob, consultez la Politique de confidentialité.


7. Autorisations et services tiers

Certaines fonctionnalités nécessitent des autorisations du système d'exploitation, notamment :

  • Appareil photo (pour le scan de reçus)
  • Accès aux médias / galerie (pour l'import de reçus)
  • Notifications (pour les rappels de délais)
  • Sur iOS en plus : autorisation de suivi (version gratuite uniquement, pour la publicité)

Selon l'offre et les fonctionnalités, des services tiers sont utilisés (ex. infrastructure des magasins, publicité). Sans les autorisations ou services requis, les fonctionnalités peuvent être limitées.


8. Règles d'utilisation et usage interdit

Notamment interdit :

  • Utilisation illégale
  • Contournement des mesures de protection technique
  • Attaques contre les systèmes
  • Utilisation automatisée massive sans consentement
  • Utilisation abusive des fonctionnalités de l'app ou des interfaces des magasins

9. Droits d'utilisation

Vous recevez un droit d'utilisation non exclusif, non transférable et révocable dans le cadre contractuel convenu. La rétro-ingénierie, la revente, la sous-licence ou la location non autorisées ne sont pas autorisées sauf si la loi impérative en dispose autrement.

10. Disponibilité, maintenance et modifications

Il n'y a aucune garantie de fonctionnement continu. La maintenance, les mesures de sécurité, les pannes techniques, les défaillances de tiers ou les exigences légales peuvent affecter la disponibilité. Les fonctionnalités peuvent être modifiées, étendues, limitées ou supprimées à l'avenir, sous réserve de prise en compte des intérêts des utilisateurs.

11. Responsabilité du contenu et sauvegardes

Vous êtes responsable du contenu que vous saisissez. Comme Vaultill fonctionne localement, vous devez conserver des sauvegardes appropriées des données importantes—notamment avant de changer d'appareil ou de désinstaller l'application.

12. Garantie

Les droits légaux de garantie s'appliquent. Pour les services gratuits, la responsabilité et la garantie peuvent être limitées par la loi.

13. Responsabilité

Le fournisseur est responsable sans limitation en cas de dol, de faute lourde et pour les atteintes à la vie, au corps ou à la santé. Pour faute simple, le fournisseur n'est responsable que de la violation d'obligations contractuelles essentielles et limité aux dommages prévisibles et typiques. À défaut, la responsabilité est exclue dans la mesure autorisée par la loi.

14. Durée, suspension et résiliation

La relation d'utilisation est conclue pour une durée indéterminée et peut être résiliée par chaque partie selon les règles légales. En cas d'abus grave, l'accès aux fonctionnalités de l'app peut être restreint temporairement ou définitivement.

15. Protection des données

Les détails sur le traitement des données personnelles, les durées de conservation et les droits des personnes concernées figurent dans la Politique de confidentialité.

16. Dispositions finales

Le droit du pays d'établissement du fournisseur s'applique, sauf dispositions impératives de protection des consommateurs. Si des dispositions individuelles sont invalides, la validité des autres dispositions n'est pas affectée.